BUY BAGS made in Cooperative Spółdzielnia USHIRIKA

We, the women of Mathare – slum in Nairobi, are fighting for a decent life for us, our families and our community. We have learned to sew and we have set up a tailor’s co-operative. The name on the fob attached to your backpack belongs to the seamstress who sewed it. Look how many hours she has spent on it! By buying our backpacks, you sustain our workplace. Thank you!

Purchasing bags and backpacks will allow women to continue working in Cooperative Spółdzielnia USHIRIKA – WITHOUT YOU IT WILL NOT HAPPEN!

HANDMADE by MAUREEN OTIENO / NANCY OPONDO / MARY MUENI / MARY BOKE / DIANA ADHIAMBO / PHILGONA ALUO / MILLICENT OCHIENG / MARGRET KADENYI / ANN MWIKALI / SUSAN ODHIAMBO / MARGERT ADHIAMBO / WINNIE MUNANIE / ROSE ONYANG under supervsion of Alicja Wysocka, Brian Bera and Razem Pamoja Foundation

limited edition, handmade in Mathare slum, Nairobi, Kenya

spring/summer 2017

ORDERS: hi@alfaomegi.com

/PL

My, kobiety z Mathare – slumsu w Nairobi, walczymy o godne życie dla nas, naszych rodzin i społeczności. Nauczyłyśmy się szyć i założyłyśmy spółdzielnię krawiecką. Imię umieszczone na breloczku przyczepionym do Twojego plecaka należy do krawcowej, która go szyła. Spójrz, ile godzin nad nim spędziła! Kupując nasze plecaki, zapewniasz nam miejsce pracy. Dziękujemy!

Zakup toreb i plecaków umożliwi dalszą prace kobiet w Cooperative Spółdzielnia USHIRIKA – bez Was to się nie uda!

ręcznie wykonane przez MAUREEN OTIENO / NANCY OPONDO / MARY MUENI / MARY BOKE / DIANA ADHIAMBO / PHILGONA ALUO / MILLICENT OCHIENG / MARGRET KADENYI / ANN MWIKALI / SUSAN ODHIAMBO / MARGERT ADHIAMBO / WINNIE MUNANIE / ROSE ONYANG pod opieką Alicji Wysockiej, Briana Bera oraz Fundacji Razem Pamoja

edycja limitowana, ręcznie wykonane z lokalnych materiałów w slamsie Mathare w Nairobi w Kenii

kolekcja wiosna/lato 2017

ZAMÓWIENIA: hi@alfaomegi.com

 

 

 

 

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *